|
|
@ I know that he drives the car.
A Do you know whether he drives the car?
|
主語と動詞のある文の前にthatやwhether,if がつくと,ひとまとまりの名詞のはたらきをします。
■<that+文>〜ということ
@ I know that he drives the car.
私は知っている 彼がその車を運転するということを
※thatはよく省略されます
■<whether(if)+文>〜かどうか(ということ)
A Do you know whether(if) he drives the car?
あなたは知っていますか? 彼がその車を運転するかどうか
POINT that〜,whether(if)〜のどちらもふつうの名詞と同じように,主語や目的語,補語などに幅広く使われます。
|
@ We are apt※1 to think that traffic accidents will happen to others, but not to ourselves.
A This coat is quite satisfactory※2, except the sleeves※3 are too short for me.
B It is clear that the old system doesn't work anymore.
C I think it probable※4 she started the rumor※.
※1〜しがちだ ※2申し分ない ※3袖 ※4ありうる ※5うわさ
|
■that〜は「〜ということ」という意味の名詞のまとまりになります。
@ We are apt to think that traffic accidents will happen to others,
私たちは考えがちだ 交通事故は他人には起こる(と)
but not to ourselves.
しかし 自分たちには起こらない(と)
A This coat is quite satisfactory, except (that) the sleeves are too short for me.
このコートは まったく申し分ない 〜をのぞけば 袖が私には短すぎること
※前置詞のあとにくるのは名詞だけですが,that〜も前置詞のあとにきます。
B It is clear that the old system doesn't work anymore.
明らかだ 古いシステムがもはや機能しないこと(は)
※itは仮の主語で,実際の主語はthat〜。
C I think it probable (that) she started the rumor.
私は思う ありうる(と) 彼女がそのうわさを流したこと(は)
※itは仮の目的語で,実際の目的語はthat〜。
|
D The question is whether the meeting will be held.
E It is unknown whether there is life on the planet or not.
F It is no difference to me whether you know the truth or not.
G There remains the question whether she will agree with our plan.
H The doctor felt my arm to see if the bone was broken.
|
■whether(if)〜は「〜かどうか(ということ)」という意味の名詞のまとまりになります。
D The question is whether the meeting will be held.
問題は ミーティングが行われるかどうか(ということ)だ
E It is unknown whether there is life on the planet or not.
わからない その惑星に生物がいるかどうか(は)
F It is no difference to me whether you know the truth or not.
ちがいはない 私にとって あなたが事実を知っているかどうか(は)
(→あなたが事実を知っているかどうかは,私には関係ない)
※EF itは仮の主語で,実際の主語はwhether〜。
G There remains the question whether she will agree with our plan.
疑問が残っている 彼女が私たちのプランに賛成するかどうか(という)
H The doctor felt my arm to see if(whether) the bone was broken.
医者は私の腕にふれた 〜かどうかみるために 骨が折れている
|
I I was glad that he was alive.
J I was surprised that you had the guts※1 to contradict※2 the boss.
K There is no hope that our team will win the race.
L I could not understand the fact that she was angry.
M He was such a naive boy that he believed the rumor※3.
N We haven't found evidence※4 yet that they are innocent※5.
※1勇気 ※2反論する ※3うわさ ※4証拠 ※5無実
|
■<that+文>は,「〜(ということ)がうれしい」のように感情の原因を表すことも
あります。
I I was glad that he was alive.
私はうれしかった 彼が生きていたことが
※次のように,to不定詞でもほぼ同じ意味を表すことができます(Unit03参照)。
I was glad to hear (that) he was alive.
私はうれしかった 彼が生きていたことを聞いて
J I was surprised that you had the guts to contradict the boss.
私はおどろいた あなたに勇気があることに 上司に反論する
■<that+文>は直前の名詞を補足することもあります(同格のthat)。
K There is no hope that our team will win the race.
望みはない 私たちのチームがレースに勝つ
L I could not understand the fact that she was angry.
私は理解できなかった 事実を 彼女が怒った
M He was such a naive boy that he believed the rumor.
彼は世間知らずの少年だった そのうわさを信じるような (→彼は世間知らずの少年だったので,そのうわさを信じた)
N We haven't found evidence yet that they are innocent.
私たちはまだ証拠を発見できていない 彼らが無実であるという
|